Sweet Little Resistance (tradução)

Original

Sailor Moon Live Action

Compositor: Não Disponível

Sempre escondendo coisas em seus corações
Garotas, são todas assim
Colocando lágrimas sobre uma cara brava
Somente sorrindo ou olhando para ele
Toda essa doçura não é o suficiente
Isso só vai machucá-las

Antes de dizer adeus para ele hoje
Vocês estavam brigando
Somente as coisas importantes
Somos incapazes de dizer?

Está se movendo devagar e desajeitado
O amor ente você e ele
Mas isso foi você que escolheu

Quando você se sente com poucas esperanças
Perdendo pra o seu tímido "eu"
Vamos lá, se você se esforçar,
Pequena doce resistência

"Te odeio"
Ela disse para você?
Ela sente apenas o oposto

É duro acreditar
mas é o inverso, shalala...
Mágica! Se você tomar coragem
O mundo inteiro estará ao seu lado
É duro acreditar
mas é o inverso, shalala...
Mágica!
Um amanhã diferente sem dúvida
Chegará até você

Se der uma espiadinha nos seus corações
Garotos, são estranhas criaturas
Eles não são tão simples

Quando você se sente com poucas esperanças
Eles te surpreendem
Vamos lá! Se prepare
Pequena doce resistência

Isso mesmo, pelo bem da garota que ele gosta
Ele pode fazer qualquer coisa

É duro acreditar
mas é o inverso, shalala...
Mágica! Se você seguir a sua cabeça
Será como se você pudesse levantar o mundo
É duro acreditar
mas é o inverso, shalala...
Mágica!
Um amanhã diferente sem dúvida
Chegará até você

É duro acreditar
mas é o inverso, shalala...
Mágica! Se você tomar coragem
O mundo inteiro estará ao seu lado
É duro acreditar
mas é o inverso, shalala...
Mágica!
Um amanhã diferente sem dúvida
Chegará até você